Icelandic Horse Names
Translation Help

If you have English names that you want to try out in Icelandic here is some translation help. Follow this link for English to Icelandic translation of Icelandic Horse Names

two Icelandic horses

Icelandic horse friends

Please allow me to caution you regarding this or any translation. Double check your translated word before chiseling your Icelandic horse name in runestone. Here is an example of a term lost in translation: I typed "sorrel" (the color of the horses in the photo above) into the translation box and received the words sorg, harmur, and syrgja. When I reversed the process of translation (Icelandic to English) I found the words are related to grief and lament, clearly not the idea I was trying to convey. Follow this link to translate from Icelandic to English.